День 385
Ис.59:1: «Вот, рука Господа не сократилась на то, чтобы спасать, и ухо Его не отяжелело для того, чтобы слышать»
"הֵן לֹא־קָצְרָה יַד־יְהוָה מֵהוֹשִׁיעַ; וְלֹא־כָבְדָה אָזְנוֹ מִשְּׁמוֹעַ"
«Ведь не коротка рука Господа, чтобы спасать, и не туго ухо Его, чтобы слышать»
Исайя провозглашает истину, что Господь неизменен в Своем желании спасать грешников от ада.
Мал.3:6: «Ибо Я - Господь, Я не изменяюсь»
Ис.59:2: «Но беззакония ваши произвели разделение между вами и Богом вашим, и грехи ваши отвращают лице [Его] от вас, чтобы не слышать»
"כִּי אִם־עֲוֹנֹתֵיכֶם הָיוּ מַבְדִּלִים, בֵּינֵכֶם לְבֵין אֱלֹהֵיכֶם; וְחַטֹּאותֵיכֶם, הִסְתִּירוּ פָנִים מִכֶּם מִשְּׁמוֹעַ"
«Ибо лишь грехи ваши произвели разделение между вами и Богом вашим, и проступки ваши закрыли лицо (Его) от вас, чтобы не слышать»
Совершенный слух Господа способен уловить малейший отзвук, издаваемый душой человека, желающего обрести спасение.
Преграду быть услышанными, создают сами люди, охотно и добровольно тонущие в грехах и пороках.
Исайя не отступает от своего пророческого труда, в очередной раз провозглашая истину об окружающей его действительности.
В основе разделения Бога и людей, грех неверия, живущий в сердце каждого человека.
Ис.59:3: «Ибо руки ваши осквернены кровью и персты ваши - беззаконием; уста ваши говорят ложь, язык ваш произносит неправду»
"כִּי כַפֵּיכֶם נְגֹאֲלוּ בַדָּם, וְאֶצְבְּעוֹתֵיכֶם בֶּעָוֹן; שִׂפְתוֹתֵיכֶם דִּבְּרוּ־שֶׁקֶר, לְשׁוֹנְכֶם עַוְלָה תֶהְגֶּה"
«Ибо руки ваши запачканы кровью, и пальцы ваши - грехом, уста ваши изрекают ложь, язык ваш преступное говорит»
Местоимения «ваши», «вашими», используемые Исайей ясно указывают на то, в чем виновны люди, отвергающие Божью истину.
Ис.1:4-6: «Увы, народ грешный, народ обремененный беззакониями, племя злодеев, сыны погибельные! Оставили Господа, презрели Святаго Израилева, - повернулись назад. Во что вас бить еще, продолжающие свое упорство? Вся голова в язвах, и все сердце исчахло. От подошвы ноги до темени головы нет у него здорового места: язвы, пятна, гноящиеся раны, неочищенные и необвязанные и не смягченные елеем»
Comments