День 331
Ис.48:16: «Приступите ко Мне, слушайте это: Я и сначала говорил не тайно; с того времени, как это происходит, Я был там; и ныне послал Меня Господь Бог и Дух Его»
"קִרְבוּ אֵלַי שִׁמְעוּ־זֹאת, לֹא מֵרֹאשׁ בַּסֵּתֶר דִּבַּרְתִּי, מֵעֵת הֱיוֹתָהּ שָׁם אָנִי; וְעַתָּה, אֲדֹנָי יְהוִה שְׁלָחַנִי וְרוּחוֹ"
«Приблизьтесь ко мне, выслушайте это: от начала тайно не говорил я, со времени, как было это (определение), там я, и ныне Господь Бог послал меня и дух Свой»
Трудно определить, кому принадлежит призыв. Исайе или Киру.
Вероятнее всего Рабу Господа, Иисусу Христу.
Ис.11:2: «и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия»
Стих несет в себе яркое представление о многоплановости содержащихся в пророчествах.
Применительно к пророчеству о Вавилоне, провозглашенному за 150 лет до его исполнения, здесь Господь подтверждает осуществление событий, описываемых Исайей.
По отношению к Рабу Господа – Иисусу - это представление последующих событий в истории человечества.
Органичный переход от недалекого будущего, отнесенного на 150 лет вперед к более отдаленному, простирающемуся на тысячелетие и, наконец, к вечности.
Ис.48:17: «Так говорит Господь, Искупитель твой, Святый Израилев: Я Господь, Бог твой, научающий тебя полезному, ведущий тебя по тому пути, по которому должно тебе идти»
"כֹּה־אָמַר יְהוָה גֹּאַלְךָ קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל; אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ מְלַמֶּדְךָ לְהוֹעִיל, מַדְרִיכֲךָ בְּדֶרֶךְ תֵּלֵךְ"
«Так говорит Господь, Избавитель твой, Святой Йисраэйля: Я - Господь Бог твой, учащий тебя быть полезным, наставляющий тебя на пути, (по которому) пойдешь ты» Творец неба и земли постоянно держит в Своем взоре всю историю человечества.
Справедливый, терпеливый, любящий, Он созидает Свой народ и ведет его в славную вечность.
Ис.48:18: «О, если бы ты внимал заповедям Моим! тогда мир твой был бы как река, и правда твоя - как волны морские»
"לוּא הִקְשַׁבְתָּ לְמִצְוֹתָי; וַיְהִי כַנָּהָר שְׁלוֹמֶךָ, וְצִדְקָתְךָ כְּגַלֵּי הַיָּם"
«Если бы внимал ты заповедям Моим, как река, был бы мир твой и справедливость твоя - как волны морские»
Господь всегда желает послушания.
Бог не безличная далекая сила, безучастная к состоянию людей.
Он Бог, страдающий вместе с ними, и за них.
Мф.23:37: «Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели!»
Тем, кто внемлет Ему, Господь обещает славное будущее.
Описывая его, пророк рисует красочные картины, с хорошо знакомыми слушателям образами.
כַנָּהָר שְׁלוֹמֶךָ
Кэ нахар шломеха - как река покой твой.
«Нахар», полноводная река. Образ безбрежного покоя и чистоты.
Откр.22:1: «И показал мне чистую реку воды жизни, светлую, как кристалл, исходящую от престола Бога и Агнца»
Река посреди Небесного Иерусалима.
וְצִדְקָתְךָ כְּגַלֵּי הַיָּם
Вэцдакеха кегалей аям - и праведность твоя как волны морские.
Море чистоты, омывающее святых божьих избранников.
Ис.48:19: «И семя твое было бы как песок, и происходящие из чресл твоих - как песчинки: не изгладилось бы, не истребилось бы имя его предо Мною»
"וַיְהִי כַחוֹל זַרְעֶךָ, וְצֶאֱצָאֵי מֵעֶיךָ כִּמְעֹתָיו; לֹא־יִכָּרֵת וְלֹא־יִשָּׁמֵד שְׁמוֹ מִלְּפָנָי"
«И как песок, было (бы) потомство твое, и происходящие из недр твоих - подобны песчинкам его; не истребилось (бы) и не уничтожилось (бы) имя его предо Мною»
Напоминая о Своих обетованиях, Бог не ставит условий их исполнения для верующих, но предупреждает тех, кто не могут рассчитывать на них из-за своего неверия.
Пс.118:137: «Праведен Ты, Господи, и справедливы суды Твои»
Comments