Книга за книгой. День за днем.

День 307

Ис.44:1: «А ныне слушай, Иаков, раб Мой, и Израиль, которого Я избрал»

"וְעַתָּה שְׁמַע יַעֲקֹב עַבְדִּי; וְיִשְׂרָאֵל בָּחַרְתִּי בוֹ"

«А ныне слушай, Йааков, раб Мой, и Йисраэйль, которого избрал Я»

Ободряющие слова Господа для людей, пребывающих в тяжелых обстоятельствах.

Бог верен Своим обещаниям, и никогда не оставит Свой народ.

Ис.44:2: «Так говорит Господь, создавший тебя и образовавший тебя, помогающий тебе от утробы матерней: не бойся, раб Мой, Иаков, и возлюбленный [Израиль], которого Я избрал»

"כֹּה־אָמַר יְהוָה עֹשֶׂךָ וְיֹצֶרְךָ מִבֶּטֶן יַעְזְרֶךָּ; אַל־תִּירָא עַבְדִּי יַעֲקֹב, וִישֻׁרוּן בָּחַרְתִּי בוֹ"

«Так сказал Господь, создавший тебя и образовавший тебя, от утробы (материнской) помогающий тебе: не бойся, раб Мой Йааков, и (ты), Йешурун, которого Я избрал»

Пророк сообщает важный аспект богословия спасения.

Избрание происходит еще до рождения человека, в вечности, предшествующей творению.

Рим.8:29-30: «Ибо кого Он предузнал, тем и предопределил быть подобными образу Сына Своего, дабы Он был первородным между многими братиями. А кого Он предопределил, тех и призвал, а кого призвал, тех и оправдал; а кого оправдал, тех и прославил»

Когда будущий спасенный грешник еще находился в замысле, Бог уже обязал Себя помогать ему, охранять, и по-отечески контролировать его.

Пророк использует игру слов.

יַעֲקֹב

«Иаков», значение «лукавый».

ישֻׁרוּן

Йешурун (в русском переводе «возлюбленный»), редко употребляемое имя народа Израиля, означающее «праведный».

Бог обещает заместить лукавство Иакова на праведность Йешуруна.

Великое обетование всем доверяющим Господу.

Ис.44:3: «ибо Я изолью воды на жаждущее и потоки на иссохшее; излию дух Мой на племя твое и благословение Мое на потомков твоих»

"כִּי אֶצָּק־מַיִם עַל־צָמֵא, וְנֹזְלִים עַל־יַבָּשָׁה; אֶצֹּק רוּחִי עַל־זַרְעֶךָ, וּבִרְכָתִי עַל־צֶאֱצָאֶיךָ"

«Как изливаю Я воды на жаждущее и ручьи на иссохшее, (так) изолью дух Мой на семя твое и благословение Мое - на потомков твоих»

Ис.44:4: «И будут расти между травою, как ивы при потоках вод»

"וְצָמְחוּ בְּבֵין חָצִיר; כַּעֲרָבִים עַל־יִבְלֵי־מָיִם"

«И произрастут они посреди травы, как ивы при потоках вод»

Красочное описание благословений, которые пророк сравнивает с потоками вод.

Приближается новый век, эпоха благодатного излияния Святого Духа на всех жаждущих и предназначенных ко спасению.

Ин.7:37-39: «В последний же великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей. Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой. Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него»