День 290
Исайя провозглашает предсказание Господа об освобождении народа из плена.
Слова, звучащие из уст пророка, направлены к людям, нуждающимся в утешении.
Ис.41:8: «А ты, Израиль, раб Мой, Иаков, которого Я избрал, семя Авраама, друга Моего»
"וְאַתָּה יִשְׂרָאֵל עַבְדִּי, יַעֲקֹב אֲשֶׁר בְּחַרְתִּיךָ; זֶרַע אַבְרָהָם אֹהֲבִי"
«А ты, Йисраэйль, раб мой, Иааков, которого избрал Я, семя Авраама, возлюбившего Меня»
Господь призывает народ вспомнить историю избрания и обетования, которыми Он одарил потомков Авраама, Исаака и Иакова.
В полной мере, призыв помнить об избрании, касается верующих в Иисуса, являющихся духовным наследием Авраама.
Ис.41:9: «ты, которого Я взял от концов земли и призвал от краев ее, и сказал тебе: "ты Мой раб, Я избрал тебя и не отвергну тебя»
"אֲשֶׁר הֶחֱזַקְתִּיךָ מִקְצוֹת הָאָרֶץ, וּמֵאֲצִילֶיהָ קְרָאתִיךָ; וָאֹמַר לְךָ עַבְדִּי־אַתָּה, בְּחַרְתִּיךָ וְלֹא מְאַסְתִּיךָ"
«Ты, которого Я взял с концов земли, и призвал тебя из великих ее, и сказал тебе: ты раб Мой, Я избрал тебя и не отверг тебя»
Никто из людей не может ничего заслужить у Бога.
Право на избрание принадлежит только Господу, являя Его волю и благодатную природу.
Ис.41:10: «не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей»
"אַל־תִּירָא כִּי עִמְּךָ־אָנִי, אַל־תִּשְׁתָּע כִּי־אֲנִי אֱלֹהֶיךָ; אִמַּצְתִּיךָ אַף־עֲזַרְתִּיךָ, אַף־תְּמַכְתִּיךָ בִּימִין צִדְקִי"
«Не бойся, ибо Я с тобой, не страшись, ибо Я - Бог твой, Я укрепил тебя, и помог тебе, и поддержал тебя десницей праведности Моей».
Господь утешает и укрепляет тех, кто уповает на Него.
Обещание постоянного присутствия рядом с верующими, призвано предать им силы, укрепить в трудностях и помочь достойно пройти жизненное поприще.
Евр.13:5б: «Ибо Сам сказал: не оставлю тебя и не покину тебя»
День 291
Господь, ободрив и поддержав избранных, объявляет справедливый приговор тем, кто отвергает Его призыв.
Ис.41:11: «Вот, в стыде и посрамлении останутся все, раздраженные против тебя; будут как ничто и погибнут препирающиеся с тобою»
"הֵן יֵבֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ, כֹּל הַנֶּחֱרִים בָּךְ; יִהְיוּ כְאַיִן וְיֹאבְדוּ אַנְשֵׁי רִיבֶךָ"
«Вот, пристыжены будут и посрамлены все разъярившиеся против тебя, будут как ничто и погибнут противники твои»
Слова пророка подтверждают, что заповеданные Аврааму обетования вечны.
Для всех народов, их отношение к еврейскому народу определяет, будут они благословлены Богом, или прокляты.
Быт12:3: «Я благословлю благословляющих тебя, и злословящих тебя прокляну; и благословятся в тебе все племена земные»
Ис.41:12: «Будешь искать их, и не найдешь их, враждующих против тебя; борющиеся с тобою будут как ничто, совершенно ничто»
"תְּבַקְשֵׁם וְלֹא תִמְצָאֵם, אַנְשֵׁי מַצֻּתֶךָ; יִהְיוּ כְאַיִן וּכְאֶפֶס אַנְשֵׁי מִלְחַמְתֶּךָ"
«Искать будешь их и не найдешь их, враждующих с тобой, будут как ничто, воюющие против тебя»
Трагическое будущее для тех, кто злословит и ненавидит Израиль.
Зах.14:12: «И вот какое будет поражение, которым поразит Господь все народы, которые воевали против Иерусалима: у каждого исчахнет тело его, когда он еще стоит на своих ногах, и глаза у него истают в яминах своих, и язык его иссохнет во рту у него»
Comments