День 178
Господь из ничего сотворил вселенную, существующую по Его законам. Он организует историю человечества и Ему подвластно все.
То, что Бог созидает, никто не разрушит.
То, что Он низвергает, никто не восстановит.
Ис. 23:10: «Ходи по земле твоей, дочь Фарсиса, как река: нет более препоны»
"עִבְרִי אַרְצֵךְ כַּיְאֹר; בַּת־תַּרְשִׁישׁ אֵין מֵזַח עוֹד"
«Пройди по стране своей, как река (Нил), дочь Таршиша, нет больше пояса (кольца преград)!»
Исайя продолжает свое пророчество о падении Финикии.
Яркое и метафоричное описание призвано показать необратимость тяжелых последствий неверных решений, и действий властителей Финикии.
Они надеялись на свои силы и на помощь других, и не желали услышать Господа.
Долготерпение Бога закончится, и Его справедливое воздаяние осуществится.
Бегущие от завоевателей финикийцы «рассыпаются» по чужим странам, но теперь не как колонизаторы, а как рабы.
Ис.23:11: «Он простер руку Свою на море, потряс царства; Господь дал повеление о Ханаане разрушить крепости его»
"יָדוֹ נָטָה עַל־הַיָּם, הִרְגִּיז מַמְלָכוֹת; יְהוָה צִוָּה אֶל־כְּנַעַן, לַשְׁמִד מָעֻזְנֶיהָ"
«Он простер руку Свою на море, потряс царства; Господь повелел о Кенаане - разрушить крепости его»
Разрушенной крепостью Ханаана называет пророк Финикию.
Ис.23:12: «и сказал: ты не будешь более ликовать, посрамленная девица, дочь Сидона! Вставай, иди в Киттим, [но] и там не будет тебе покоя»
"וַיֹּאמֶר לֹא־תוֹסִיפִי עוֹד לַעְלוֹז; הַמְעֻשָּׁקָה בְּתוּלַת בַּת־צִידוֹן, כִּתִּיִּים (כִּתִּים) קוּמִי עֲבֹרִי, גַּם־שָׁם לֹא־יָנוּחַ לָךְ"
«И сказал Он: не будешь ты больше ликовать, ограбленная девица, дочь Цидона! Вставай, иди в Киттим, (но) и там не будет тебе покоя».
Падение Финикии неотвратимо. Страшное будущее ожидает её жителей.
Они обречены на скитания и нигде не смогут обрести покой.
Возвращение в родную землю, в свои дома невозможно, ибо они навсегда разрушены.
Ис.23:13: «Вот земля Халдеев. Этого народа прежде не было; Ассур положил ему начало из обитателей пустынь. Они ставят башни свои, разрушают чертоги его, превращают его в развалины»
"הֵן אֶרֶץ כַּשְׂדִּים, זֶה הָעָם לֹא הָיָה, אַשּׁוּר יְסָדָהּ לְצִיִּים; הֵקִימוּ בְחִינָיו (בַחוּנָיו), עֹרְרוּ אַרְמְנוֹתֶיהָ, שָׂמָהּ לְמַפֵּלָה"
«Вот земля Касдим, народа, которого (прежде) не было; Ашшур основал ее для мореходов. Поставили они осадные башни свои, разрушили дворцы его (Цора), превратили его в руины.
Ис.23:14: «Рыдайте, корабли Фарсисские! Ибо твердыня ваша разорена.
"הֵילִילוּ אֳנִיּוֹת תַּרְשִׁישׁ; כִּי שֻׁדַּד מָעֻזְּכֶן"
Рыдайте, корабли Таршиша, ибо разрушена твердыня ваша»
Чужая земля станет для финикийцев местом жительства.
Изгнание, справедливый ответ Бога на нежелание принять Его волю и совет.
Божий призыв к покаянию не просто слова, направленные к заблудшим грешникам.
Это и грозное предупреждение о последствиях противления истине.
Не следует испытывать долготерпение Бога.
Евр.10:31: «Страшно впасть в руки Бога живаго!»
Comments